Wobei Du nahezu komplett ausblendest, dass selbst auszutauschende Akkus seit Jahren und Jahrzehnten, …

…, sei es in älteren Mobiltelefonen, Schnurlostelefonen @home, Akkuschraubern, ferngesteuerten Spielzeugen, Taschenlampen, etc. pp. nicht mal ansatzweise zu einem nicht mehr handhabbaren Szenario geführt haben.

Ja, falsche Entsorgung gab es, gibt es und wird es geben – auch bei vollverklebten Geräten. Daraus einen Normfall abzuleiten, halte ich für grob fahrlässig und nicht legitim.