Ich würde …

… auf jeden Fall die Netzwerkfreigabe (zunächst) deaktivieren. Ist die überhaupt notwendig? Der Drucker hängt doch im Netzwerk und steht somit allen im Netzwerk zur Verfügung, da muss doch wahrscheinlich niemand den Umweg über Deinen Rechner nehmen und nur dafür ist m.W. diese Freigabe nötig. (Vermutlich hängt die Einstellung nicht mit Deinem Fehler zusammen, doch es empfiehlt sich generell überflüssiges bei Problemen abzuschalten, Treiber führen nach meinen Erfahrung mitunter ein merkwürdiges Eigenleben.)

Was jedoch häufig zu Problem bei Druckern im Netzwerk führt, sind automatisch vergebene IP-Adressen. Also versuchsweise dem Drucker eine feste IP-Adresse zuweisen.