Der Mini wird nicht ja auch nicht jünger.

Ich habe vor ziemlich genau drei Jahren mein 2009er Schätzchen mit einer SSD aufgerüstet – und dachte damals, dass ich den Schritt viel eher hätte machen sollen, es fühlte sich an wie ein neuer Rechner. Heute stößt das Teil an andere Grenzen, einfach, weil Rechnergeneration, macOS und Anwendungssoftware insgesamt immer weiter auseinander klaffen – hätte ich noch eine HD drin, würde ich heute die Aufrüstung nicht mehr machen, sondern nach einem aktuelleren Gerät Ausschau halten. Insofern bist Du mit Deinem 2012er um drei Jahre verschoben praktisch an einem vergleichbaren Punkt angekommen.

Von daher kann ich Dich nur ermuntern, den Schritt jetzt zu tun, auf absehbare Zeit hast Du nicht mehr wirklich was davon.