Ältere Hardware, weniger RAM, Spinning Disk, FileVault 2, 10.10

» Ich denke, hier im Forum gibt es ähnlich leidgeprüfte Mac-User?

Hier keine Probleme.

Falls wirklich nichts im Hintergrund lief, würde ich darauf tippen, dass das Filesystem oder die Platte einen Schuss weg hatten oder letztere vielleicht sogar immer noch hat.

Gruß
Schlaefer