Mit alias (besser UNIX Symlink) müsste das funktionieren, probier es doch mit einer Datei aus

es geht dann allerdings leider nicht automatisch, dass heisst, du musst alle Symlinks – auch für neu hinzugefügte tracks – per Hand oder per script machen
----------
Gruss

Stefan