Bei einer kompletten Bibliothek an einem Ort gibt es nix bequemeres...

Ich nutze das "Verwalten" seit vielen Jahren, die komplette Bibliothek liegt hier auf einem externen Volume, zur Zeit sind dort 4,3 von 6 TB belegt, demnächst muss ich wohl mal wieder "aufrüsten"...

Ein oller (2009er) MacMini dient als zentraler "Server".
Auf meinem iPad oder MacBookPro werden nur Teile als Kopie gespeichert. Ohne Backup.
Die lokalen Rechner (und meine drei AppleTV) greifen auf den Datenbestand des "Servers" (MacMini) zurück.

Als Backup für die externe HD am MacMini dient ein Drobo (mit zur Zeit 6,35TB netto) ...