Wähle dann das eigentliche Volumen aus und führe "Erste Hilfe" nochmals aus - das Volume konnte gemäss Deinen Screenshots lediglich nicht deaktiviert werden; falls dies weiterhin nicht klappt, klick auf den Button "Deaktivieren" im Festplattendienstprogramm und deaktiviere das Volume, bevor Du "Erste Hilfe" ausführen lässt.