Die Antwort stand aber indirekt schon in den letzten Post: Apple hat nur sehr spärlich Informationen zum Dateisystem an die Entwickler ...

verteilt. Daher gibt es auch noch keine Tools, die mit APFS zurecht kommen. Das hatte auch ganz deutlich der Entwickler vom CCC schon beklagt.

Entweder müssen Entwickler per Reverse-Engineering mühselig die Funktionszusammenhänge erforschen, das dauert viel Zeit, oder Apple verteilt mehr Infos...
----------
Grüße, M@rtin