Am bequemsten ist es, falls der IMAP Account genügend Speicher bietet, einfach alle Ordner von Lokal nach IMAP zu verschieben. Man arbeitet komplett innerhalb von IMAP und erhält damit volle Verfügbarkeit von allem überall.

Nachteile sollten jedoch nicht unerwähnt bleiben: Man vertraut alles der Cloud an und verfügt nicht automatisch über ein lokales Backup.