An die Wissenden: kann man einen Videorecorder Loewe ViewVision 2102 (Scart und andere Ausgänge) an einen Smart-TV oder Beamer koppeln?

Braucht es irgendwelche Signalwandler, Zaubergeräte oder Räucherstäbchen?
Kennt sich da wer total gut aus?
----------
Scheiß der Hund drauf.