Das Ausgangsposting hier ist zwar etwas her, aber ich bin über Google in diesem Fred gelandet...

1. Starte den Mac im Recovery Mode (CMD+R)
2. Im Menü oben Dienstprogramme > Terminal starten
3. Dort csrutil disable eingeben
4. Neu starten
5. Jetzt lässt sich die Datei löschen
6. Starte den Mac erneut im Recovery Mode (CMD+R)
7. Im Menü oben wieder Dienstprogramme > Terminal starten
8. Dort csrutil enable eingeben
9. Neu starten

Danke Apple.