hast du diese pdf-filter schon probiert? http://www.blog-it-solutions.de/mac-os-pdf-dateien-verkleinern-optimieren/ oder hier: http://www.atpeaz.com/how-to-compress-pdf-for-free-on-your-mac/