Hatte das Problem auch schon, meine Lösung: den Stand sichern, den man behalten will, dann alles Löschen und Sync neu starten

Danke, hat funktioniert! Warum ist mir zwar nicht klar, aber es scheint ein Geheimnis in der Reihenfolge und dem Löschen und wieder importiere zu liegen. Ich habe bisher nur versucht über Time Machine die Library die Leseliste wiederherzustellen. Das Klappt auch, aber hat nicht mit dem syncen und der iCloud.