teilt jeder der Router das Netz dahinter in ein separates Netz auf, sprich UG und OG sind getrennte Netze, welche das von der Fritzbox aufgespannte lokale Netz aufteilt. Du hast also 3 lokale Netze. Jeder Router routed die Datenpakete in das jeweils übergeordnete Netz. Über so eine Grenze kannst du du nicht die nur lokalen Netzwerkdienste wie drucken nutzen.

Abhilfe: alle hinter der Fritzbox angeschlossenen Router dürfen nur als AccessPoint arbeiten, also DHCP und NAT müssen ausgeschaltet werden.