Öffne das PDF in iBooks. Dann in iB oben links auf das "Weiterleiten"-Zeichen tippen...

... (das Rechteck mit dem Pfeil nach oben), dort dann eMail auswählen.
Dann wird das PDF in die Mail eingebettet.
----------
Danke und Tschüß
Udo