Man sieht doch, ob die iMessage zugestellt wurde, falls nicht, kann man auf die nicht verschickte iMessage tippen und sie als SMS schicken.

Seit iOS 8 (oder so) gibt's auch noch die Lesebestätigung.

Das sollte doch ausreichen, um sicherzustellen, dass eine Nachricht angekommen ist.