Ja, die Treiber sind aktuell. Daran scheint es auch nicht zu liegen. Kartenleser klappt.

Irgendwie klemmt der Datenimport nach dem Datenaustausch mit der Bank.
HBCI-Ende wird noch angezeigt. Dann wird nichts in die Datenbank importiert.
Die 8er wollte ich eigentlich (noch) nicht.
----------
Danke und Tschüß
Udo