Nach erfolglosen mind. 5 Neustarts habe ich u.a. ein Flash- und ein Safari Update gemacht und danach liess sich auch Java updaten.
Es ist mir ein Rätsel, jedoch ist Java nun aktuell - ganz ohne Passwort.