Also, das ist nicht der Textrahmen, sondern schon der im Rahmen enthaltene Text ist dafür verantwortlich. Ich habe mal den Text kopiert und in einem neuen Dokument eingefügt. Auch dort wurde das falsche Wörterbuch angezeigt.