steht doch in dem verlinkten Artikel explizit - externe Festplatten müssen eine eigene Stromversorgung haben Ich nutze einige externe Festplatten am iPadPro über den USB-C Adapter und die HDD kriegt dann ihren Strom aus einer Powerbank unterwegs.