Muss evtl.unter „Sicherheit & Datenschutz“ noch Festplattenzugriff für Terminal.app erlaubt werden …?

Ich könnte mir auch vorstellen, dass der o.g. Befehl seit einigen OS-Versionen nicht mehr funktioniert.

s.a. https://discussions.apple.com/thread/8519193