Ich will ja niemandem die Laune verderben, aber wenn das mein Mac wäre würde ich das System neu installieren.

Man weiß nicht, was installiert wurde, das dmg wurde von diversen Antivirenherstellern als schädlich eingestuft, es braucht auch nicht immer ein Admin-Passwort um Schindluder zu treiben: https://nakedsecurity.sophos.com/2011/05/26/apple-malware-evolved-no-password-required/

Daher würde ich das System neu installieren:
Möglichst Platte ausbauen, neue einbauen, neues System aus der Internet Recovery laden, benötigte Userdaten zurückspielen, ruhig schlafen.