Natürlich hast du was geändert, du hast seit dem letzten Backup HS.
Und entweder beim Update oder, was wahrscheinlicher ist davor, ohne sich zu informieren das Dateisystem auf Gross- / Kleinschreibung umgestellt. Das passiert doch nicht von alleine.