Am Mac einfach eine Nummer markieren, dann schlägt zumeist die Rufnummern-Erkennung zu, wodurch aus dem Kontext-Menü …

„ … mit iPhone anrufen“ erscheint. Dann blendet sich die FaceTime-Notification ein, man klickt auf anrufen und das iPhone wählt. Dann das TEL in die Hand nehmen und das Gespräch übernehmen (Button für „Audio“, entweder auf Headset oder Lautsprecher etc. umstellen).

Allerdings habe ich erkannt, dass es gar nicht so schlecht ist, direkt am Mac mit Headset zu telefonieren … einzig der Dual-Sim-Betrieb lässt sich IMHO nicht steuern, dh. es wird immer die Hauptnummer für den Gesprächsaufbau verwendet.

Ausreichend verständlich formuliert?