Hast du viell. mal was von der Dropbox direkt aufs iPhone geladen?

Also offline zugänglich gemacht? Dann lösche diese.
Oder du löscht die komplette Dropbox app und installierst sie neu, die Dateien sind ja in der DB und werden dann wieder neu "geladen".