das geht natürlich schlecht, wenn du nur eine externe Platte von einem Desktop-Rechner oder Laptop hast, eine Bootcamp Installation ist es bei dir wohl nicht (zu wenig Infos dazu von dir).

kannst du kurz erläutern, warum die die gesamte Win-Platte importieren willst? Reichen nicht die reinen User-Daten, müssen es unbedingt auch die Programme sein? Bei reinen User-Daten würde ich an deiner Stelle lieber eine Neuinstallation von Win10 vornehmen und die Daten über USB/Netzwerk rüberkopieren.
Um eine Neu-Aktivierung von Win10 kommst du eh nicht rum (telefonisch).