Genau, mit angeschlossenem Ladekabel an jeder Seite ;-) Aber vermutlich telefoniert er eh immer nur 2 Minuten und kann dann alles gleich wieder aufladen.