Zumindest lässt sich das hier …

… reproduzieren.

Ich bin dort nicht angemeldet, so dass beim Check mit Safari Deines Links oben auch nur ein "Es sind keine News verfügbar oder der Link ist falsch." erscheint. Allerdings ist da ja nur ein http://-Link, kein https://. Verändere ich das manuell, rödelt es auch im Safari endlos.

In den Firefox-Einstellungen lassen sich unter Erweitert : Zertifikate : Zertifikate anzeigen : Server Ausnahmen anlegen. Vielleicht trägst Du dort den Link mal ein und lässt ihn prüfen. Ansonsten wäre meine nächste Frage nicht im Forum sondern beim Support vom Anbieter.