Ohne Windows zu haben: Das sollte mit GoodReader gehen. Ganze Ordnerstrukturen übernimmst Du am Besten als ZIP-Archiv.