Kann ich irgendwo sehen, wo es klemmen könnte?

Meistens nach den Aufwachen aus dem Ruhezustand, wenn Mail noch lief, passiert das.
Dann sehe ich keine Mails mehr, die Vorschauspalte ist leer.

Dann hilft nur noch "sofort beenden".