Nee, ich hab dieselbe Erfahrung wie tx gemacht: einfach so auf einen beliebigen FTP-Server hochladen ist oft nicht, jedenfalls…
… nicht bei den von mir angeschauten Modellen. Auch mein D-Link-Teil würd mir sonst (außer Anbindung an den NAS also) nur anbieten, deren eigenen Dienst zu verwenden. Nö, lass ma.