das kann eine ältere Video Kamera mit eines der Elgato-Teile mit Analog-Eingang sein.
Der VHS-Recorder muss natürlich auch einen entsprechenden Ausgang haben, das sollte aber per SCART kein Problem sein