so würde ich das machen

Auf dem Rechner an dem die Platte hängt einen eigenen ReadOnlyBenutzer einrichten und diesem Nutzer generell "Nur Lesen" in der Dateifreigabe geben.