OK, hab die Platte jetzt nochmal gelöscht, erstmals als MacOS Ext. formatiert. CCC meldet dann dass es nach APFS konvertiert werden muss, das mach ich jetzt mal, klone erneut und schau was passiert.