Danach bei Bedarf die alten, lokalen Ordner wieder auf IMAP hochladen, wobei hoffentlich alles auf den freien Account passt, ansonsten muss man upgraden. Eine Quota-Prüfung nach der Umstellung wäre auf jeden Fall sinnvoll, nicht dass man in drei Monaten unerwartet mit dem Problem konfrontiert wird.

Wichtig: eine der Standardordner - afair "gesendet" - steht bei GMX auf "automatisch löschen nach <x> Monaten", was wahrscheinlich nicht erwünscht ist: plötzlich verschwinden Emails. Lässt sich im Webinterface umstellen.