Du holst dir gmap Karten…

z.B. bei Speichenkarte:
https://speichenkarte.de/
(Ich weiß, die Seite ist furchtbar aber recht aktuelle OSM für lau.
Andere wollen ja z.B. Mitgliedsgebüren o.ä. haben)

Dort die entsprechende gmap (nicht gmapsupp, die sind fürs GPS-Gerät) runterladen. Wenn Du dann noch Garmin MapManager installiert hast
https://macupdater.net/app_updates/appinfo/com.garmin.MapManager/index.html
brauchst Du die gmap nur noch doppelklicken und sie wird installiert und ist danach im Basecamp in der Kartenliste, dort im Dropdownmenu auswählen.

Edit: Schönere Karten, nicht ganz so aktuell:
http://www.freizeitkarte-osm.de/garmin/de/index.html

Gruß
Uli