Ich würde noch folgendes versuchen…

im Container

~/Library/Containers/com.apple.Safari/Data/Library/

den Inhalt des Ordners Caches und die 3 SandboxExtensions... Dateien im Ordner Safari löschen.
----------
Gruss

Stefan