so ganz habe ich es nicht verstanden was du willst, warum keinen Recorder mit Klinke Eingang wie zB Zoom H1n?

extrem vielseitig ausserdem, läuft hier oft für Atmo mit

https://www.thomann.de/de/zoom_h1n.htm