TadA: wie kopiere ich mittels Chronosync oder CCC Inhalte eines Ordners ohne den Inhalt des Ziels zu löschen?

TadA Tomaten auf den Augen.

Inhalt von [Volume 1 Ordner 1] soll in [Volume 2 Ordner 2] kopiert werden ohne dass etwas gelöscht wird, möglichst nicht via Finder. Am Ende sollen alle Daten in V2 O2 sein. Sorry, bin gerade blind..