Wundersame Speichervergrößerung durch APFS auf externer SSD

Gerade schaue ich in das Infofenster meiner externen Samsung SSD, die via USB 3 am MacMini hängt und wundere mich über zusätzlichen SSD Speicher, behauptet zumindest das Infofenster
Was heisst eigentlich dieses löschbar in Klammern dahinter? (selbst wenn man das abzieht kommt man aber auch nicht auf 499GB)