Hab’s gelöst: Hab den Parallels-Support angerufen, die haben auf meinem iMac via Fernwartung im Terminal irgendwas an den Rechten der .pvm gemacht, schon ging’s wieder.