Ich habe den Rechner jetzt noch einmal im Recovery Mode gestartet, dort das Festplattendienstprogramm geöffnet und dann den Container "disk1" gelöscht. Danach hatte das MacBook Air nur noch ein logisches Volumen, das auch wieder "Air Mark" heißt. Das Zurückspielen aus dem Time Machine-Backup läuft jetzt. Morgen früh sehe ich dann, was draus geworden ist...

Mal im Ernst: Noch nie habe ich ein so mieses neues Mac-System, wie Catalina erlebt. Das kann sich Apple bis auf weiteres da hin stecken, wo die Sonne nie scheint.

Noch einmal vielen Dank für Deinen Hinweis und gute Nacht.