Doch, gibt es.

Ich habe jetzt das Programm Outlook auf das neue Volume kopiert und dazu noch aus dem Ordner ~/Library/Group Containers/ die Office Datei.
So wurden alle Daten – bis auf die Passwörter – für meine E-Mail-Account übertragen.