Mit nem iMac aus 2013 müsste sich eigentlich immer noch hervorragend arbeiten lassen

wenn man mit den Ressourcen vernünftig umgeht.
Dein Jüngster sollte sich dann mal kundig machen hinsichtlich Freeze/Resampling, sinnvolle Nutzung von Bussen und Aux Channels etc.
Es gibt auch ein paar Dinge in den Settings und in der Anordnung der Spuren zwecks idealer Auslastung der Cores zu beachten.
Ich produziere zum Teil noch auf nem MBP von 2008 mit nem ollen C2Duo...