Typo-Frage: FEX oder andere Software zur autom. Verschlagwortung

Moin,
irgendwie bin ich es leid, immer mal wieder, wenn ein Projekt es so will, durch meine hunderten von Schriften durchzuscrollen, um zu sehen, welche denn Gefallen findet.
In FEX kann man ja Typo automatisch verschlagworten, aber das funktioniert nicht bei jeder Typo und wie ich finde auch wirklich nur rudimentär.
Das alles manuell zu machen, würde wahrscheinlich Tage, wenn nicht Wochen oder Monate dauern.
Daher meine Frage: Kennt jemand ein Tool, das automatisch verschlagwortet (also: serif, slabserif, kalligrafisch, script, ...) und das ich dann weiter in Verbindung mit FEX nutzen kann? Zur Verwaltung ist FEX ja schon super.
Oder wie macht ihr das?

Gruß,
Jan
----------
---
BRANDSHAPE Corporate Design & Package Design

https://brandshape.de (Designagentur in Hamburg)