Das Problem mit den unterschiedlichen Absendern habe ich auch, das kommt immer wieder vor.
Ich glaube das liegt daran, ob man die iMessage an die Nummer oder die iCloud Mailadresse schickt.
Schau mal hier:
https://www.apfeltalk.de/community/threads/imessage-ein-kontakt-zwei-konversationen.466887/
Schau mal hier:
https://www.apfeltalk.de/community/threads/imessage-ein-kontakt-zwei-konversationen.466887/