Probier es einfach aus und berichte :-) Ich werde aus den Formulierungen nicht schlau...

ich könnte doch auch 2 (oder 3 oder 4 ...) tägliche Schnappschüsse eintragen, aber:

2 tägliche (und mehr ) und gleichzeitig einen pro Tag geht halt nicht.
Und wenn er dann halt 2 am Tag macht und davon einen behält, wie verteilt er dann diese?
Fragen über Fragen.

Ich glaube es soll bedeuten:

[5] tägliche Schnappschüsse = z.B. [5] Schnappschüsse aufeinader folgender Tage (Schleife)
[5] wöchentliche Schnappschüsse = [5] Schnappschüsse aufeinander folgender Wochen usw... (Schleife)

--> Am Ende des Jahres sind immer nur 5 verschiedene Wochensnapshots und max. fünf Tagesnapshots vorhanden.