Alle beteiligten Geräte müssen im gleichen AirPlay-Netz freigegeben sein. ...
Dann streamst Du Musik aus iTunes, den Ton aus der FCPX-Timeline und den Ton des fertigen Films auf den HomePod. In der Menüleiste oben rechts unter dem Lautsprechersymbol auswählen. Natürlich ohne Bild. Du hast einen Monitor?