Family-Account: Wie bekomme ich denn Musik auf meinen iPod?

Der Rechner wurde wegen Unwissenheit dem Account meiner Tochter zugewiesen, das lässt sich erst nach 3 Monaten ändern. Wie bekomme ich denn jetzt Musik auf meinen iPod – in die Mediathek kann ich ja nichts runterladen?