Mit SSD und 8 GB RAM wäre die Kiste echt alltagstauglich. Und für´s Internet reicht es definitiv. Für deine Freundin wäre es mit Sicherheit ein echtes "aha"-Erlebnis!

1 TB SSD - etwa 150 Euro (z.B. Crucial MX500), oder 90 Euro für 500 GB
8 GB RAM (2x4 GB Kit) - etwa 80 Euro

Aber was Neues kaufen ist natürlich "bequemer".